Falso aneurisma de la aorta abdominal / Abdominal aortic false aneurysm

Los falsos aneurismas de la aorta abdominal corresponden a lesiones vasculares que ocurren en su mayoría como complicación tardía en pacientes sometidos a cirugía aórtica protésica. Se han reportado casos secundarios a lesiones traumáticas. Se presenta un caso correspondiente a un falso aneurisma aórtico gigante con compromiso óseo de la columna lumbar en un paciente de 18 años de edad que consultó por dolor abdominal y baja de peso de alrededor de 20 kg y con el antecedente de herida penetrante abdominal complicada dos años antes. Se analiza técnica quirúrgica empleada y resultados de corrección tanto de la lesión aórtica como la ósea de la columna.